cabecera 1080x140

Premio Nacional a la Mejor Labor Editorial Cultural 2008 (Grupo Contexto)

«La vida soñada de Rachel Waring», de Stephen Benatar

¿Hasta qué punto el autoengaño es clave en nuestras vidas? Novela atípica y desconcertante donde las haya, “La vida soñada de Rachel Waring” es la segunda escrita por el londinense Stephen Benatar.

Su protagonista, de cuarenta y siete años, recibe una casa en herencia en Bristol y se muda a ella, dejando atrás su vida en Londres, donde compartía piso con una amiga y llevaba un rutinario trabajo de oficina. Rachel empieza entonces a indagar en la vida del antiguo propietario de la mansión y decide escribir una biografía sobre él, fantaseando tanto con su espectro como con su jardinero. Poco a poco, iremos buceando en la psique de Rachel y descubriendo facetas de su pasado que acabarán por pasarle factura en su nueva vida… Aunque parece ser que la inspiración de la novela tuvo su origen en la deliciosa película “El fantasma y la señora Muir” (dirigida por Joseph Mankiewicz en 1947), el personaje central tiene claras conexiones con Blanche DuBois de “Un tranvía llamado Deseo” (la obra de teatro de Tennessee Williams llevada a la pantalla por Elia Kazan en 1951). Incluso otro personaje de la novela llega a decirle a Rachel que le recuerda a Vivien Leigh, la actriz que encarnó a DuBois (y ganó un Oscar). Ensoñación, autoengaño y delirio son los ingredientes esenciales de esta novela, con un personaje central excelentemente dibujado y unos diálogos y monólogos que fluyen de una manera encomiable.

Por Jordi Planas