La autora de Middelmarch, una de las mejores novelas escritas en inglés según los especialistas, estaba hasta el gorro de leer diálogos y situaciones estúpidas en los libros de algunas escritoras de su época. Y no tuvo ningún problema en analizarlos y publicar este ensayito que sigue siendo polémico. Eliot fue una mujer rara para su tiempo: nacida en 1819, recibió una gran educación, fue traductora, subdirectora de una revista literaria… Y vivió ‘en pecado’ con su pareja, George Lewes, quien la animó a escribir novela. E. S.