cabecera 1080x140

Premio Nacional a la Mejor Labor Editorial Cultural 2008 (Grupo Contexto)

«Pedro Melenas y compañía», de Heinrich Hoffmann, en Radio 5

Pedro Melenas es un clásico de la literatura infantil alemana escrito en 1845 por el médico Heinrich Hoffmann (1809-94), al que no le convencian los cuentos que había es su época y decidió comprar un cuaderno en blanco y escribir e ilustrar un libro como regalo de Navidad para su hijo mayor.

Sus historias, escritas en verso, tienen un sentido del humor bastante negro, están protagonizadas por niños con malas costumbres, que les acarrean consecuencias tan previsibles como crueles. Con motivo del 170 aniversario de su publicación, la editorial Impedimenta nos sorprende con un volumen especial que contiene el cuento original y una serie de reinterpretaciones actuales a cargo de diez de los mejores y más reputados ilustradores del panorama actual.

Por Jesús Jiménez Rodríguez.