LIBRO. EL ALA IZQUIERDA (CEGADOR, I). Mircea Cǎrtǎrescu (Impedimenta)

En una suerte de diario o cuaderno, un escritor hace una parada en el camino y recapitula sobre su vida pasada llegando incluso hasta sus ancestros: recuerda así su estancia en diferentes hospitales durante la adolescencia, y también la rotura de los nervios faciales que paraliza la mitad de su rostro; pero sobre todo se acuerda de su madre, que trabaja como costurera en una Bucarest alucinada… El ala izquierda es la primera entrega de la trilogía Cegador, considerada por la crítica especializada como la obra maestra del escritor rumano, responsable también de la monumental (y muy aplaudida) Solenoide. A medio camino entre la novela autobiográfica y el ensayo en su versión más libre y experimental, se trata de una de esas obras que no son del gusto de todos los paladares pero que recompensan sobradamente el esfuerzo. Así pues, estamos ante un título indispensable para los amantes de la literatura más arriesgada y radical.

Por F.J.O.