El argentino Eduardo Berti nos cuenta sus recuerdos en Un padre extranjero, novela en la que descubre que su padre tiene un nombre tan falso como su pasado, lo que le llevará a indagar sobre misterios familiares en paralelo a una historia sobre Conrad. Berti abre un nuevo escenario en Un hijo extranjero. Ahora el hijo es el extranjero. Nuestro protagonista recibe unas fotocopias del legajo que su padre, nacido en Rumania, presentó en 1950 para obtener la nacionalidad argentina. Ahí figuran casi todos los datos que su padre ocultó o alteró tras su emigración o huida, incluidos algunos secretos que se llevó con él a la tumba. El autor irá a la casa natal del padre, en la ciudad rumana de Gala¿i, a orillas del Danubio, buscando la verdad.

—Sexto Continente, RTVE, 26 de noviembre de 2022