Jaan Kross (1920-2007) es un escritor de referencia de las letras estonias. En castellano conocíamos sus novelas El loco del zar (1978) y La partida del profesor Martens (1984), dos novelas ligadas a la convulsa historia estonia del siglo XX. En esta novela de 1998 su país sigue presente aunque es más fuerte el peso autobiográfico.

Se narra la vida de Ullo Paerand, un hombre que se ve obligado a sobrevivir ejerciendo profesiones muy dispares: periodista deportivo, fabricante de maletas o miembro del gabinete del primer ministro.

El libro cuenta la historia de toda una generación que asistió impotente a la lucha por la independencia de su país ante las sucesivas ocupaciones de diversas potencias extranjeras. Es el relato del drama nacional de una colonización cuyo epicentro se sitúa en 1944, cuando el país pasa de manos alemanas a rusas.

Por Adolfo Torrecilla.