La vuelta literaria de este otoño apuesta por valores seguros para un mercado editorial sin sobresaltos. Las ventas se estabilizan. El libro goza de buena salud. Vuelven los grandes nombres en español y la literatura extranjera promete sus desembarcos más esperados.

(…)

Narrativa extrajera

El otoño literario arranca con fuerza en el apartado traducciones. (…) Impedimenta presenta lo más reciente del escritor rumano Mircea Cartarescu: ‘Theodoros’, un compendio de historias de amor y de aventuras, reales y fantásticas, voluptuosas y crueles, en las que el autor entrelaza lo histórico, lo legendario y lo filosófico para crear un universo que abarca desde la creación hasta nuestros días y que va incluso más lejos: hasta el Juicio Final.

—Karina Sainz Borgo