Adolfo García Ortega nació en Valladolid en mayo de 1958. Escritor, traductor y articulista, también ha sido director de la editorial Seix Barral entre 2000 y 2007 y es, desde entonces, Adjunto a la Dirección del Área Editorial del Grupo Planeta. Es colaborador habitual en varios medios y traductor de más de cuarenta libros. Sus cuentos están recogidos en el volumen Verdaderas historias extraordinarias (2013) y ha reunido su poesía completa en Animal impuro (2015), a la que se suman Kapital (2020) y Milicia (2022). Ha escrito las novelas Mampaso (1990), Café Hugo (1999), El comprador de aniversarios (2003, premio Dulce Chacón), Autómata (2006, premio de la Crítica de Castilla y León y Pluma de Plata de Bilbao), El mapa de la vida (2009) y Pasajero K. (2012). En Galaxia Gutenberg han aparecido sus novelas más recientes: El evangelista (2016, elegida mejor novela histórica del año por Todoliteratura), Una tumba en el aire (2019, premio Málaga de Novela), La luz que cae (2021), El gran viaje (2022) y Madre mujer muerta (2025), así como el ensayo Fantasmas del escritor (2017). Destacan también los ensayos Abecedario de lector, El arte de editar libros y Otro Israel posible, este último publicado en 2024. Sus obras están traducidas en distintas lenguas.