La historia está llena de humor, es imposible no reírse con esos jóvenes obsesionados por el sexo –tener o no tener– que viven atormentados por la idea del pecado y del infierno. También de compasión, porque son solo el resultado de la época que les tocó vivir (como al autor). Lodge no duda en dirigirse directamente al lector para explicarle algunas cosillas, para ayudarle a entender el marco histórico y el funcionamiento de la ficción. Y compone un breve tratado del catolicismo en el siglo XX, profundo y divertido, que seguramente tiene mucho que ver consigo mismo.
Las penas de un católico inglés
Almas y cuerpos, la novela más autobiográfica de David Lodge, uno de los grandes autores satíricos de su país, aparece por vez primera en castellano.