Sin duda, Díaz conoce la realidad norteamericana del XIX. Sabe explorar en sus márgenes, y sobre todo, describe impecablemente un microcosmos violento, en el que conviven tramperos, veteranos, pioneros, maleantes, pistoleros, indígenas, buscadores de oro y profesionales del delirio. En definitiva, un mundo aparte, condensado en una novela excepcional.