Oyone y Sōsuke son un joven matrimonio sin hijos que lleva una tranquila y monótona vida en Tokio. Alejados del bullicio de la urbe, sin más compañía que la de su discreta criada, la existencia de la pareja fluye serenamente. Esta relación basada en un entendimiento mutuo, que el autor se preocupa en describir con detalle, está, sin embargo, bajo la sombra de un pecado común cometido en el pasado.

Una belleza. Una verdadera obra de arte. Podrían bastar estas dos sencillas frases para cerrar mi reseña sobre Nostalgia de Mircea Cartarescu, ya que es tanto lo que me ha gustado que quizá no encuentre palabras para describirlo.

En ese afán de publicar “lo más valioso de la literatura clásica y moderna” -seña de identidad que llevó al sello Impedimenta a alcanzar el Premio Nacional a la Mejor Labor Editorial Cultural-, llega a las librerías “El país imaginado”, la última novela de Eduardo Berti (Buenos Aires, 1964).
Con esta entrega, el autor argentino obtuvo en fallo unánime el Premio Emecé en 2011, y el Premio Las Américas en 2012.