La primera vez que vi el nombre de Cartarescu impreso en un libro trabajaba en una librería de un barrio castizo de Madrid donde parte del fondo se basaba en libros descatalogados y la clientela fija consistía en personas mayores, generalmente hombres de unos sesenta años en adelante que buscaban cualquier libro que costara cinco euros o menos.

El libro ganador, «El país imaginado», que narra una historia que transcurre en la China de los años treinta, sale a la venta en España la próxima semana.

El argentino afincado en Madrid Eduardo Berti (Buenos Aires, 1964) ha logrado con su novela El país imaginado el reconocimiento a la mejor obra narrativa de Hispanoamérica publicada durante 2011. El escritor recibió el galardón Premio Las Américas de manos del mexicano Jorge Volpi, en un acto celebrado dentro del marco del Festival de la Palabra, que se celebra estos días en San Juan de Puerto Rico.