La obra de Arnošt Lustig (Praga, 1926 – 2011) se distingue de la de otros narradores compatriotas y coétaneos suyos, al mostrarse desprovista de artificios semánticos y pirotecnias del lenguaje, para contar historias, lo mismo entrañables que estremecedoras, acerca de gente real en situaciones desesperadas – no es coincidencia que casi todo su canon temáticamente esté relacionado con el Holocausto, el acontecimiento histórico que más de cerca lo marcó.

En la obra de la memorable narradora de origen escocés Muriel Spark (1918 – 2006) abundan las situaciones donde lo aparente no es tal cosa. Donde uno cree que se encuentra muy seguro en su narrativa, aparentemente de la nada surge una vuelta de tuerca que cambia por completo la trama y el desenlace, dejando al lector con la sorpresa en los ojos, invitándolo a leer más y más, para saber “cómo es que todo termina.”

Londres, segona Guerra Mundial, una ciutat plena de refugiats on tot i les penúries esdevingudes de la guerra es mantenen els típics i tòpics de les diferències socials i les relacions que s’estableixen entre elles.