Estallidos y bombardeos

Traducción de Yolanda Morató

Introducción de Juan Bonilla

Con Estallidos y bombardeos, Impedimenta inaugura su Biblioteca Wyndham Lewis, que se irá completando próximamente con la edición de títulos de la importancia de Los monos de Dios y Tarr.

Individualista insobornable, narrador de sorprendente talento, polemista de genio, testigo privilegiado de la escena artística inglesa de las primeras décadas del XX, íntimo de James Joyce, T. S. Eliot o Ezra Pound, archienemigo de Noël Coward y de los artistas del grupo de Bloomsbury, muchos coinciden en señalar a Wyndham Lewis como alguien extremadamente brillante y por tanto peligroso. Esta es la autobiografía de Wyndham Lewis durante sus años más creativos: el período que precedió y que siguió inmediatamente a la Primera Guerra Mundial. Pero no estamos simplemente ante unas originalísimas memorias de guerra y posguerra. Este libro constituye, de hecho, un auténtico repaso a las inquietudes artísticas de toda una época.

La prensa ha dicho

Wyndham Lewis
Gara 2011-12-13

Lewis, Wyndham

Wyndham Lewis nació en 1882 a bordo de un yate, en aguas de la provincia canadiense de Nueva Escocia, de padre norteamericano y madre británica. Ver más Sus padres se trasladaron a vivir al Reino Unido, donde Lewis recibió su formación artística en la Slade School of Art, del University College de Londres, antes de dedicarse a viajar por toda Europa y de estudiar Arte en París. De regreso a Inglaterra, en 1909, publicaría su primera obra, un relato de sus viajes por Bretaña, en la English Review dirigida por Ford Madox Ford. Posteriormente, en 1911, funda junto a algunos otros jóvenes pintores el Grupo de Camden, y al año siguiente realiza una serie de ilustraciones para el Timón de Atenas, de Shakespeare, expuestas en 1912 en las Grafton Galleries de Londres y recopiladas luego en una carpeta por Cube Press. Fue así como entra en contacto con los miembros del grupo de Bloomsbury. Entre 1913 y 1915, y tras diversas alianzas y desencuentros con artistas como Clive Bell, desarrolló un peculiar estilo de abstracción pictórica, que Ezra Pound bautizó como «Vorticismo», y que alcanzaría su plasmación más perfecta en la fundación de la revista Blast. Cuando se declaró la Primera Guerra Mundial, Lewis fue destinado al frente occidental como segundo teniente de artilleros. Tras la tercera batalla de Ypres, en 1917, fue designado «artista de guerra» por los gobiernos británico y canadiense. Su primera novela, Tarr, considerada como uno de los títulos clave del movimiento modernista, apareció en forma de libro en 1918, tras haberse publicado de modo serializado durante 1916 y 1917 en la prestigiosa The Egoist. Lewis documentaría más tarde sus experiencias de esta época en Estallidos y bombardeos (1937). Después de su libro teórico The Caliph Design (1919), pareció tomarse un respiro, del que regresó a la primera línea de la literatura británica con fuerzas que ya no le abandonaron. En 1926 inicia, con The Art of Being Ruled, una obra ensayística que culmina en su libro filosófico más importante, Time and Western Man (1928). En 1930 apareció su novela Los monos de Dios (que será publicada próximamente por Impedimenta), una sátira sobre la escena literaria londinense. En 1931 publicó un ensayo crítico, Hitler, en el que, al estilo de muchos intelectuales de la época (como el propio Churchill), hacía una defensa del futuro dictador alemán. Más tarde, una vez que Hitler subió al poder, Lewis publicaría The Hitler Cult (1939), en el que abjuraba de modo firme de sus opiniones de una década antes. Aun así, Lewis ya estaba políticamente condenado. En 1951 se quedó ciego a causa de una enfermedad venerea que llevaba arrastrando desde hacía años. En sus últimos años se concentró casi exclusivamente en la escritura. Wyndham Lewis murió en 1957.

En la obra de Lewis reconocemos el pensamiento del moderno y la energía del cavernícola.

-T. S. Eliot

Wyndham Lewis es un artista que sin duda trascenderá a su época.

-James Joyce

Premio Nacional a la Mejor Labor Editorial Cultural 2008 (Grupo Contexto)

Estallidos y bombardeos

La prensa ha dicho

Lewis, Wyndham

En la obra de Lewis reconocemos el pensamiento del moderno y la energía del cavernícola.

Wyndham Lewis es un artista que sin duda trascenderá a su época.

Suscríbete a nuestro boletín

Inscrito con éxito