IMPEDIMENTA » El sendero en el bosque

"Uno de los narradores más extraordinarios, enigmáticos, audaces y apasionantes de la literatura universal."

Thomas Mann

Comprar en librerías

Comprar libro electrónico

Adalbert Stifter

El sendero en el bosque

Traducción de Carlos d'Ors Führer

Narrada con sencillez y frescura, El sendero en el bosque es un sorbo de agua de fuente en un día de calor. Un libro lleno de inocencia y sobriedad, pero también de una profunda sabiduría no exenta de destellos de mordacidad, para paladares acostumbrados a los mejores vinos.

«Hay que advertir que el señor Tiburius, de joven, era un gran mentecato.» Estas palabras son la carta de presentación del neurasténico, solitario y misántropo Tiburius Kneight que, hastiado de todo e instalado en una vida de lujo e indolencia, decide visitar un balneario siguiendo los consejos de un doctor algo chiflado que nunca receta medicamento alguno a sus pacientes. Porque, ¿quién creería a un doctor que prescribiera un paseo por un bosque, una caja de lápices, un cuaderno de dibujo, una cesta de abedul y una campesina que recoge fresas?

Adalbert Stifter

Adalbert Stifter nació en la pequeña ciudad mercantil de Oberplan (actualmente Horní Planá, en Chequia) en 1805. Fue el mayor de los hijos de Johan Stifter, que murió en 1817 aplastado por un tren.

Carlos d'Ors Führer

Carlos d’Ors Führer (San Sebastián, 1951) es Doctor en Historia del Arte, pintor, escritor, poeta y crítico de arte. Ha sido Profesor de Historia del Arte y Teoría del Arte de la UNED, Conservador de Dibujo del Museo Reina Sofía de Madrid y Secretario de Redacción de la revista Ars Sacra. Como pintor ha realizado una veintena de exposiciones individuales, así como ha ilustrado varios libros de autores diversos. Actualmente es traductor de literatura alemana, articulista en numerosas revistas culturales de literatura y arte, escritor (Vivir entre pinceles. Cien anécdotas de pintores célebres, Ed. Áltera, es su último libro publicado) y poeta e ilustrador de libros y es, además, un estudioso, antólogo y divulgador de la obra de Eugenio d’Ors.