Considerada la obra cumbre del escritor rumano Mircea Cartarescu, llega la próxima semana a las librerías españolas «Cuerpo», el segundo volumen de la trilogía «Cegador», que publicó en su país entre 1996 y 2007.
Un volumen que sigue a «El ala izquie…
Hace no tanto, a principios del pasado siglo, las mujeres no tenían la misma suerte que los hombres y no eran “invitadas” a entrar a las aulas ⎯ni en muchos otros sitios, claro está⎯. La cosa fue cambiando poco a poco. En España, con la Llegada de la Segunda República y su defensa de la educación laica e igualitaria empezamos ⎯para no dejar de hacerlo nunca más⎯ a entrar como iguales a las escuelas, institutos y, sobre todo, universidades. Ahora, arrancado ya el siglo XXI, somos protagonistas de muchos de los escaparates de las librerías ⎯por no hablar de que somos mayoritariamente las consumidoras de esos aparadores⎯, sin embargo, debemos reivindicar no solo nuestra presencia en esos escaparates, sino también un reconocimiento total a nuestro trabajo como escritoras, porque no queremos que sea cierta la frase que, contundente, dijo Virginia Woolf en Fin de viaje: “Harán falta seis generaciones para que las mujeres salgan a la superficie”. No, las mujeres ya hemos salido a la superficie, por eso, para celebrar este 8M, que se presenta algo convulso, ahí van unas cuantas lecturas que nos ayudarán a entender, y defender, los derechos de las mujeres y a las mismas mujeres.
Pasen y lean.
Entre editoriales que operan desde un agudo sentido de la ética suele establecerse un pacto tácito de respetar, en la medida de lo posible, que un autor/a quede vinculado a un determinado sello. No es menos cierto que Impedimenta, a los largo de sus más de una docena de años de existencia, ha hecho bandera de su anglofilia, sin menoscabo a ir sembrando su catálogo de piezas literarias provenientes del continente europeo, de Sudamérica, Centroamérica, los Estados Unidos, Canadá y Australia, entre otros espacios de la geografía mundial.
La vida a un metro de distancia y sin derecho a roce es mucho peor, como nos recuerda Mark Twain
Es muy interesante porque está escrito con mucha sencillez y justamente eso, formalmente, me parece muy difícil. Escribir sencillo y ser tan emocionante como esta mujer. Te cuenta su infancia de manera muy tierna. Su infancia en una colonia francesa, sus padres burgueses no quieren mezclarse con las clases populares ni que sus hijos hablen criollo. Ella los define como alienados, y eso se convierte en un conflicto porque es consciente de su negritud y raíces. Cuando viajan a Francia son vistos como emigrantes, los ven como negros, y los padres no lo quieren percibir o anteponen su clase a eso. Al mismo tiempo siente un amor tremendo por su madre, una mujer controladora e inteligente que ha volcado todas sus expectativas en ella. Es muy emocionante, y muy difícil de hacer. Me llamaba la atención el origen de la escritora, una voz desconocida.
Comentarios recientes