cabecera 1080x140

Premio Nacional a la Mejor Labor Editorial Cultural 2008 (Grupo Contexto)

VERSIÓN PAPEL

ENCUADERNACIÓN
Rústica
FORMATO
13 x 20
ISBN
978-84-16542-86-4
PÁGINAS
352
PRECIO
24,95 €
EDICIÓN
COLECCIÓN
Impedimenta

Kratochvil, Jiří

Buenas noches, dulces sueños

Traducción de Elena Buixaderas

Kratochvil convierte los horrores de la guerra en un cuento de hadas, en una odisea llena de maravillosos momentos burlescos propios de Alfred Döblin o Franz Kafka.

30 de abril de 1945. En un búnker de Berlín, Adolf Hitler se suicida. Mientras tanto, en la periferia de la ciudad checa de Brno, la lucha continúa. El centro de la ciudad, ya liberado, está sumido en el caos: no hay gas ni electricidad, los enterramientos se llevan a cabo en parques públicos, un grupo de actores lisiados va de casa en casa ofreciéndose para representar a Shakespeare y una funámbula ciega cruza el cielo en pleno casco antiguo. En medio de este paisaje entre desolado y rocambolesco, Kost´a y Kuba, dos amigos unidos por su amor a la pintura, emprenden la búsqueda de un misterioso Mr. Penicilin que tiene en su poder una medicina que salvará las vidas de muchos de sus compatriotas. Mientras, siempre a punto de cruzarse en su camino el joven Jidrich deambula por las calles con su gata parlante tratando de cumplir una misión que ni siquiera él mismo conoce. Realidad e imaginación se entrelazan aquí para dar lugar a uno de los más tragicómicos y grotescos relatos de la posguerra europea.

Kratochvil, Jiří

Entre los autores que irrumpieron en el panorama literario checo posterior a 1989, la llamada «era post-Kundera», destaca por encima de todos Jiří Kratochvil. Ver más

Kratochvil combina la poética de Hrabal con el descaro de Günter Grass, el cinismo de Milan Kundera y el espíritu juguetón de Bruno Schulz.

-Andreas Breitenstein, Neue Zürcher Zeitung

Las obras de Kratochvil constituyen el mayor evento en la literatura checa desde 1989.

-Milan Kundera