cabecera 1080x140

Premio Nacional a la Mejor Labor Editorial Cultural 2008 (Grupo Contexto)

Recomendaciones culturales de ‘La Marea’ más allá del 8-M

Recomendaciones culturales de ‘La Marea’ más allá del 8-M

Corazón que ríe, corazón que llora (Impedimenta, 2019), de Maryse Condé y traducción de Martha Asunción Alonso. En 2018, el Nobel alternativo de Literatura recayó en Maryse Condé, reina escondida de las letras antillanas. Esta es la primera de sus obras que se traduce...
Libro de la semana: “LA VIDA SIN MAQUILLAJE” DE MARYSE CONDÉ

Libro de la semana: “LA VIDA SIN MAQUILLAJE” DE MARYSE CONDÉ

En esta, La vida sin maquillaje, nos encontramos ya con una Maryse que viaja a París, donde su condición de mujer de color, los primeros pasos del proceso de emancipación colonial de África y su primer embarazo rompen con cualquier tipo de previsión y linealidad en la...
Mircea Cartarescu: Aún es posible el asombro

Mircea Cartarescu: Aún es posible el asombro

Los recuerdos infantiles y familiares se mezclan con los sueños visionarios del autor. Una historia genial y única que Impedimenta presenta en una esmerada edición con la excelente traducción de Marian Ochoa de Eribe. Leer a Mircea Cartarescu es abrir una ventana al...