VERSIÓN PAPEL
| ENCUADERNACIÓN |
| 13x20cm |
| FORMATO |
| Rústica con sobrecubierta |
| ISBN |
| 978-84-18668-14-2 |
| PÁGINAS |
| 192 |
| PRECIO |
| 21,50 € |
| EDICIÓN |
| 1ª |
| COLECCIÓN |
| Impedimenta |
Miri, Yū
Tokio, estación de Ueno
Traducción de Tana Õshima
Ganadora en 2020 del National Book Award de Literatura Traducida, Tokio, estación de Ueno es una fábula demoledora sobre la supervivencia en las ciudades y la descomposición de la familia. Una mirada implacable a la existencia de los estratos más vulnerables de la sociedad y de la gente que subsiste en los márgenes de las megalópolis.
Kazu nació en Fukushima en 1933, el mismo año que el emperador japonés, y su vida se ha visto siempre ligada a la de la familia imperial. Ahora su espíritu no puede descansar y se ve condenado a vagar por el parque que se extiende junto a la estación de Ueno, en Tokio, porque ese lugar marcó su existencia y fue el escenario de su muerte. El parque fue lo primero que vio al llegar a Tokio para trabajar como peón en los preparativos de los Juegos Olímpicos de 1964, y también fue allí donde terminó sus días, como uno más de los muchos desheredados que lo habitan, traumatizado por el tsunami de 2011 y enfurecido por el anuncio de los Juegos de 2020. Con el paso de los años, Kazu ha perdido toda noción física del mundo que le rodea, pero su capacidad de percepción es más aguda que nunca, y de su mano atravesamos las luces y las tinieblas de la vida de Tokio.
La prensa ha dicho
- Tokio, estación de Ueno de Miri Yu - Japonismo - 10 de octubre de 2022
—Laura Tomàs Avellana, Japonismo 2022-10-31 - Tokio, Estación de Ueno, de Yū Miri - La Nación - 21 de enero de 2023
—Carolina Esses, La Nación 2023-01-30 - La historia de Tokio, según el fantasma de un pobre mendigo - «Tokio, estación de Ueno», de Yū Miri - La Razón
—Sagrario Fernández Prieto, La Razón 2022-02-21 - Recomendación «Tokio, estación de Ueno» - «Tokio, estación de Ueno», de Yu Miri - Hoy por Hoy Valladolid
—Dioni Arroyo Merino, Cadena Ser Valladolid 2022-07-29 - Reseña: «Tokio, estación de Ueno», de Yū Miri - La Casa de los Horrores
—Xavi Roldán, La Casa de los Horrores 2022-03-21 - Los mundos internos de «Tokio, estación de Ueno» - Zenda
—Agustín Rivera, Zenda 2022-06-03 - Una mirada fantasmal a las vidas vacía - «Tokio, estación de Ueno», de Yū Miri - La Lectura
—Gonzalo Torné, La Lectura 2022-04-18 - Parada fantasmal – «Tokio, estación de Ueno», de Yū Miri – Valencia Plaza
—Eduardo Almiñana, Valencia Plaza 2022-03-21 - Reseña: «Tokio, estación de Ueno», de Yū Miri - Crónicas Literarias
—Soraya Murillo, Crónicas Literarias 2022-03-04 - Reseña: «Tokio, estación de Ueno», de Yū Miri - La Casa de los Horrores
—Xavi Roldán, La Casa de los Horrores 2022-03-21 - Qué pobres son los fantasmas de los pobres – «Tokio, estación de Ueno», de Yū Miri – La Marea
—José Ovejero, La Marea 2022-02-25
