La advertencia utilizada respecto a algunas obras de “basada en hechos reales” no goza de una fama demasiado positiva, en buena parte debido a la exageración y saturación con la que se ha usado en productos de baja calidad. No sucede así con la famosa historia del “niño salvaje” que el propio François Truffaut utilizó para recrearla en la pantalla y que ahora es llevado a la literatura por T.C. Boyle.

Dice una de las reseñas que aparecen en el cintillo de portada que el impulso al terminar El inicio de la primavera es a empezarla de nuevo. Y es cierto: la frase final, con apenas diez palabras, nos resuelve un misterio pero nos abre otros. Y es que tras pasar la última página seguimos sin saber qué clase de libro es el que acabamos de cerrar.

La novela de Cartarescu tiene como protagonista a Victor, un escritor adolescente que sueña con convertirse en un autor bohemio que, gracias a su soledad, o bien por ella, escribirá La Obra que pase a la posteridad.