VERSIÓN PAPEL
| ENCUADERNACIÓN |
| Rústica |
| FORMATO |
| 15x23cm |
| ISBN |
| 978-84-18668-17-3 |
| PÁGINAS |
| 520 |
| PRECIO |
| 25,95 € |
| EDICIÓN |
| 2ª |
| COLECCIÓN |
| Impedimenta Poética |
Cărtărescu, Mircea
Poesía esencial
Traducción de Marian Ochoa de Eribe
Traducción de Eta Hrubaru
Se reúnen, por primera vez en castellano, los poemas selectos de Mircea Cărtărescu, la sustancia cristalina de los primeros años creativos de un escritor genial.
Cărtărescu, antes que el magistral narrador que conocemos, fue un joven poeta. Miembro del grupo de escritores rebeldes conocido como «la generación de los blue jeans», la poesía significaba para él una forma especial de ver las cosas. Un insecto, un puente o una ecuación matemática; una frase de Platón o un principio de biología; una sonrisa o un koan del budismo zen: todo era poesía. Cărtărescu escribió cientos de poemas durante su juventud. «Devorábamos pan con poesía. Nuestro mundo era el dolor, pero también era la belleza. Y todo aquello que es bello e ideal es poesía.» Pero llegó un día, cuando tenía alrededor de treinta años, en el que decidió que no volvería a escribir ni un verso más en su vida. Sin embargo, Cărtărescu nunca dejó de ser poeta y su legado permanece.
La prensa ha dicho
- Aire con diamantes - «Poesía esencial», de Mircea Cărtărescu - Babelia
—Antonio Ortega, Babelia 2021-10-16 - Reseña: «Poesía esencial», de Mircea Cărtărescu - El Cultural
—Tua Blesa, El Cultural 2021-10-22 - Entrevista: «Por su falta de utilidad, la poesía es lo único incorruptible que existe» - «Poesía esencial», de Mircea Cărtărescu - El Cultural
—Andrés Seoane, El Cultural 2021-10-22 - Entrevista a Mircea Cărtărescu - «Poesía Esencial», de Mircea Cărtărescu – Clarín
—Lala Toutoniá, Clarín 2022-09-27 - Cărtărescu como una estrella del rock - «Poesía esencial», de Mircea Cărtărescu - La Opinión de Málaga
—Lucas Martín, La Opinión de Málaga 2021-10-25 - Entrevista: «No me interesa el Premio Nobel de Literatura» - «Poesía esencial», de Mircea Cărtărescu – Europa Press
Europa Press 2021-10-28 - Mircea Cărtărescu advierte sobre la resurrección de los totalitarismos - «Poesía esencial», de Mircea Cărtărescu – elDiario.es
—Carmen Naranjo, EFE 2021-10-28 - Entrevista: «Un poeta malo no hace daño a nadie. No pone bombas ni insulta a la gente» - «Poesía esencial», de Mircea Cărtărescu - VOGUE
—Eva Blanco Medina, Vogue 2021-10-28 - Entrevista: «Por su falta de utilidad, la poesía es lo único incorruptible que existe» - «Poesía esencial», de Mircea Cărtărescu - El Cultural
—Andrés Seoane, El Cultural 2021-10-22 - Renovación y maestría - «Poesía esencial», de Mircea Cărtărescu - Diario de Sevilla
—Gonzalo Gragera, El Diario de Sevilla 2021-10-18 - De Mircea Cărtărescu, lo sublime y la esencia de lo esencial - «Poesía esencial», de Mircea Cărtărescu - La Opinión de Málaga
—Lucas Martín, La Opinión de Málaga 2021-10-18 - Poemas, microscopios, visiones, amor. – «Poesía esencial», de Mircea Cărtărescu – Librújula
—Toni Iturbe, Librújula 2021-11-11 - Un libro porque sí - «Poesía esencial», de Mircea Cărtărescu - Hoy Empieza Todo
—Carolina Alba, Hoy Empieza Todo (RTVE) 2021-10-13 - Entrevista: «El comunismo era un fascismo repugnante» - «Poesía esencial», de Mircea Cărtărescu - La Razón
—Javier Ors, La Razón. 2021-09-20 - Entrevista: «España sigue traumatizada por la Guerra Civil como Rumanía por Ceaușescu» - «Poesía esencial», de Mircea Cărtărescu – El Español
—Gonzalo Barbero, El Español 2021-10-29 - Simbiosis de alta y baja cultura - «Poesía esencial», de Mircea Cărtărescu - ABC Cultural
—Jaime Siles, ABC Cultural 2022-02-01 - La llama votiva de la generación de los «blue jeans» - «Poesía esencial», de Mircea Cărtărescu - El Correo
—Carlos Aganzo, El Correo 2022-02-08 - Jardines en los bolsillos - Radio Nacional Española - 19 de noviembre de 2022
—Jardines en los bolsillos, Radio Nacional Española 2022-11-29
