En esta obra no nos priva de eso que muchos han llamado ‘realismo mágico’ en su trabajo, a pesar de lo chirriante que resulta aplicar la etiqueta dedicada a García Márquez y sus seguidores a un hijo de la vieja y fría Europa que linda con el Mar Negro.

«Los políglotas», considerada una de las obras maestras subterráneas de la literatura inglesa y, para William Boyd, la novela más influyente del siglo XX en ese idioma, narra la historia de una excéntrica familia belga afincada en el Lejano Oriente durante los turbulentos años que siguieron a la Gran Guerra.

Un novela soberbia de un autor e redescubrir.