Es precisamente su cuidado por este tipo de elementos lo que pilla a cualquier amante del noveno arte –y de la literatura en general– con la guardia baja para cautivarle desde la primera página.

Impedimenta brinda por primera vez en castellano la novela con la que Stanislaw Lem se inició en la ciencia-ficción, escrita en 1951 y contenedora ya de las líneas maestras del autor polaco.

«Por muchas razones los relatos de este libro merecen ser considerados, en su mayoría, como piezas ejemplares del arte de contar, con hábil combinación de aventura y relación familiar o sentimental».