«Ante la fluida narración de San Basilio, el lector se verá trasladado sin darse cuenta a todas esas cafeterías en serie, con y sin encanto, y a las enrevesadas complejidades de la variedad del legado dejado por Juan Valdez (ficción y realidad de nuevo). Lo cual, además de una excelente manera de viajar (los libros le llevan siglos de ventaja a cualquier medio de transporte o internet), servirá para hacer partícipe a este hipotético lector de una narrativa elegante y sensiblemente (más) inteligente (que la media habitual de la mesa de novedades).»

«Un disfrute extremo al que es casi posible acercarse con cada uno de los sentidos puestos en marcha en cada una de las páginas que irán pasando mientras vamos leyendo el libro.»

El escritor rumano, que suena como candidato al Nobel de Literatura, publicó en 1990 El Levante, un experimento épico y posmoderno ahora vertido al español. Aquí recuerda su proceso de escritura y retrata su oficio.