Con mucho menos reconocimiento y trascendencia que otros coetáneos suyos, como por ejemplo Evelyn Waugh o Edith Warthon (fieles admiradores de su producción literaria), William Gerhardie ostenta el dudoso honor de ser la estrella subterránea de las letras inglesas.

Decidit: «Mentre treballava en el llibre, amb una mà
bressolava la mevafilla de dos anys i amb l’altra anava fent
versos» Revolucionari: «’El Levante’ explica
una revolució que aconsegueix derrocar un tirà».

El escritor rumano nos habla de El Levante, la epopeya que publicó hace 20 años y que acaba de revisar en prosa para la editorial española Impedimenta.