La Historia ha recubierto la tierra con numerosos crímenes que, aún a día de hoy, siguen sorprendiendo al más respetable de los mortales –si es que alguno queda– y acaparando ríos de tinta que suponen una especie de luz a la que no podemos dejar de mirar por mucho que sepamos –porque lo sabemos– que nos provocará daños a la vista.

Este es un libro importante, un libro que es también un camino, una posibilidad de la literatura española moderna en su apertura al territorio de la belleza y de la poesía y en su apasionada convicción de que el ser humano no sólo se merece la belleza, sino que la necesita para vivir.

Una mujer nueva… y desconcertante

La sevillana Lale González-Cotta firma la traducción de ‘Pandora’, una ‘nouvelle’ de Henry James hasta ahora inédita en español que acaba de publicar la editorial Impedimenta.