Sorpresa es la primera palabra que me acude a la mente cuando termino el último libro publicado en España de Mircea Cartarescu. Luego me doy cuenta de que la excelente traductora Marian Ochoa y el propio autor ya nos lo habían advertido en la nota de la primera y el prólogo del segundo (leo los prólogos al finalizar la lectura por si me destripan más de lo que quiero saber).

Osamu Dazai es tristemente célebre por poner fin a su vida después de una tormentosa existencia marcada por las drogas, la vida licenciosa y los intentos de suicidio; existencia que reflejó en su conocida obra autobiográfica Indigno de ser humano. En Colegiala encontrarnos, sin embargo, a un escritor luminoso, maestro en recoger los fugitivos instantes de belleza de lo cotidiano.

Todo comienza cuando la mujer de Georges L. acude a casa de un supuesto amigo de su marido para decirle que éste ha muerto y que le gustaría que echara un vistazo a un libro que estaba escribiendo antes de morir. El libro en cuestión serán sus memorias (para nada anodinas como la imagen que él irradiaba).