cabecera 1080x140
Premio Nacional a la Mejor Labor Editorial Cultural 2008 (Grupo Contexto)
Comprar en papel

VERSIÓN PAPEL

ENCUADERNACIÓN
13x20cm
FORMATO
Rústica con sobrecubierta
ISBN
978-84-17553-90-6
PÁGINAS
192
PRECIO
17,95 €
EDICIÓN

VERSIÓN DIGITAL

Starobinets, Anna

Tienes que mirar

Traducción de Viktoria Lefterova y Enrique Maldonado

Una de las más valientes memoirs publicadas en los últimos años. Una historia de resistencia tan audaz como clarificadora, tan intensa como real. Una guía de supervivencia para enfrentarse al sufrimiento y a la paradoja de abrazar la pérdida para reconciliarse con las cosas importantes.

En 2012, la escritora Anna Starobinets descubre, en una visita rutinaria al médico, que el hijo que espera no vivirá. Lo que comienza siendo la crónica de una decisión familiar, acaba convirtiéndose en una historia de terror. ¿Qué hacer cuando el futuro se desmorona en la pequeña pantalla de un ecógrafo? Starobinets narra con desgarradora humanidad el peregrinaje por las instituciones sanitarias de su país, su posterior viaje a Alemania y el duelo por el hijo perdido. Tienes que mirar es la radiografía íntima de un trauma silenciado, el testimonio de una mujer que se enfrenta sola a un sistema que no la tiene en cuenta, un descenso a las simas más profundas del dolor y a la vez un canto a la vida. Un revelador texto cuya publicación desencadenó una tormenta en su país al abordar el tema tabú del poder de las mujeres sobre su propio cuerpo, y las secuelas personales y familiares de la pérdida de un hijo.

La prensa ha dicho

Starobinets, Anna

Nació en Moscú en 1978. Trabaja en el Russki Reporter, y está considerada una de las más importantes escritoras rusas del momento. Ver más

«Un trauma silenciado en Rusia que es ya, gracias a este libro de lectura obligatoria, un secreto a voces.»

-Galina Yusefovich

«El libro de Anna Starobinets rebosa franqueza e incomodidad a partes iguales, tanto por su generosidad como por la desesperación que refleja.»

-Svetlana Reiter
Scroll Up